procedure; process; proceedings; formalities
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath
in the hospital; hospitalized
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
providing information; provision of information; information provision
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to become better; to improve
leaving hospital; discharge from hospital
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
intention; wish; purpose; mind (to do)
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
parting (of people); separation; farewell; breakup
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
home area; home town; local
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
every person; every mouth; every entrance
to leave behind; to put off; to postpone
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
portrait; likeness; sketch (of a face)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
surreptitious glance; looking furtively
to be fulfilled; to be satisfied
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)