indicates concession or compromise; indicates permission
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
dealing with; coping with
escape; break-out; prolapse; proptosis
unexpectedly; surprisingly
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
lackey; minion; sycophant; errand boy
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
sense; sensation; feeling; intuition
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to live; to reside; to inhabit
head; lead; vanguard; first
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
like a decent person; human
connection; link; relationship
celebrated personage; big-wig; person in a high position
to state; to express; to mention
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
high-pressure salesmanship; the hard sell; aggressive peddling
to palm off; to force a sale
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
together with; same; both; all; including ...
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
to be talented; to be able
readiness; preparedness; resolution; resignation
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
bumping of heads; running into; coming across; encountering