jpdb beta

to control; to take the lead in; to have under one's thumb

2

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

no; nope

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

middle-aged man; Buddhist priest

8

dead of night; midnight

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

deep sleep; sound sleep; profound sleep

1

nerve; nerves; sensitivity

1

sleepy eyes; drowsy look

1

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

1

troublesome; bothersome

1

habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

violent; rough

1

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

2

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

balance

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

face (of person)

1

to hold; to carry; to embrace (in one's arms)

1

to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back

1

scratch; graze; scrape; abrasion

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

dealing with; coping with

2

unexpectedly; surprisingly

1

group; mass

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

2

lackey; minion; sycophant; errand boy

4

huge; gigantic; enormous

2

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

1

sense; sensation; feeling; intuition

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

1

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

1

puppy; small dog

2

position

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

4

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar

1

to live; to reside; to inhabit

1

head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard

1

end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

like a decent person; human

1

connection; link; relationship

1

it says ...; it reads ...; ... is written

2