difference; distinction; discrepancy; mistake; error
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to get information out of a person; to begin listening
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
privacy; secrecy; confidentiality
intelligence or information network
maid; helper; help; assistance
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
state secrets; secrets of the state
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
easy; simple; there's no way that ...
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
waste of time; killing time
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
chief; main; principal; important
to slip through; to make one's way through quickly
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
luckily; blessedly; fortunately
harmless and inoffensive; bland; tepid
completely exhausted; dead tired; knackered
loungewear; comfortable clothing worn at home
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
to worry about the future
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
bodily sensation; sense; experience
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
somehow or other; for some reason or another
to go out and away; to leave
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly