kidnapper; kidnaper; abductor
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
2nd day of the month; two days
Japanese dock (Rumex japonicus)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
called; known as; that; to say
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
as soon as possible; ASAP
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
for lack of anything better to do
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to behave well (of a child)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to come to see; to come and see; to visit
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to separate; to part; to divide; to keep apart
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to turn round; to face about; to turn about
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
as you were; return to your original position!; er, rather