jpdb beta

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)

2

powerlessness; helplessness; incompetent

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

one's own strength or effort; (by) oneself

1

half-sister (younger, different mother)

1

to cross one's mind; to occur to one

1

out of character; unlike one

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

1

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)

1

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

thereupon; shortly thereafter

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

change of heart; change of mind; change in mental state

1

is it?; isn't it?; be; is

1

listening comprehension; aural comprehension; hearing what others say; gathering information, opinions, etc.; public hearing

1

to be

1

animal

1

observation; survey; watching

1

to be discouraged; to shrink from

1

to argue vehemently

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

somehow; for some reason or other

1

don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

in a circle (ring)

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination

1

big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with

1

thank you

3

to shake one's head

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

3

grinning; smirking

1

embarrassed; ashamed

1

topic; subject; much talked about; topical; in the news

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1

future; distant future

1

right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...

1

to increase; to multiply

1

to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)

1

very caring; kind; helpful; service-minded

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

5