originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
as usual; as always; as before; as ever; still
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
to rock; to shake; to swing
trace; tracks; site; remains; scar
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
rescue; extricate; reclaim; deliverance
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
to wait and see; to see how the land lies
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
order; sequence; procedure
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
sleepy; drowsy; somnolent