jpdb beta

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

2

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

16

west

22

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

21

friend

9

several people; a few people

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

Igarashi

102

hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation

1

emergency transport; ambulance transport

2

every person; every mouth; every entrance

2

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

21

honest; frank; candid; honestly; frankly

11

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

11

that child; that kid; that boy; (arch.) you

9

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

2

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

1

ago; since; before; previous

5

bitter

2

the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way

1

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

3

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

(one) matter; (one) item; (one) case

2

group (usu. of people)

4

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

8

just before

4

toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often

1

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

8

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

22

distance; range

6

considerably; fairly; quite

7

eccentric; oddball; character; weirdo

1

(very) beginning; start

2

stumbling; failure; misstep; setback

1

first step

2

forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding

1

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

4

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

3

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

4

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

another; one more; not quite; not very good; lacking

2

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

4

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

8

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

2

only; nothing but

19

willingly; voluntarily; on one's own accord

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1