jpdb beta

to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one

4

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

6

convenient

2

all people; everybody

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

3

to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle

3

inconvenient

1

law; act; method; mood; dharma; law

24

to go against; to oppose; to disobey; to defy

4

censure; denunciation; (verbal) attack; blaming

9

to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase

4

a certain ...; some ...

20

the good and the beautiful

1

to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to

1

atrocity; (arch.) treason

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

2

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

39

each other; one another

30

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

33

a bit more; a bit longer

2

to grow old; to age

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

18

getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)

2

promptly; quickly

2

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

5

unanticipated; unexpected

2

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

12

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

20

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

44

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

10

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

32

to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

4

vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous

2

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

23

from here; from this place

1

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

2

to jump up; to spring up

4

to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down

8

a period of two days

2

snowscape

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

11

make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer

1

one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

4

meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect

2

snow damage; accident caused by snow

1

to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick

12

heavy snow; heavy snowfall; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)

4

destruction; collapse; crumbling

2

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

3