jpdb beta

long

1

Valeria

2

old woman; joker (card); hag; bitch

2

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien

1

a word or two

1

to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)

1

elder sister; effeminate man

28

to make tea

2

to become pregnant

5

to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate

1

(convalescent) rest

1

pregnant

2

child one is expecting; child in one's womb

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

ingenious idea; excellent plan; bright idea

2

to repeat; to be frequent

1

interested person; volunteer; supporter

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

to be doing; to be in the process of doing

1

account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream

1

rumor that appears to be quite true (rumour)

1

to nip (something) in the bud

1

bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion

1

to be the ruin of (a person)

1

refusal

1

complete recovery

1

bruise; contusion

1

to call dibs; to establish a claim; (lit.) to spit on (thus preventing others from taking it)

1

appearance of ears of grain

1

ear (head) of rice

5

the ocean; the great deep

1

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

1

family a woman has married into

2

being the sole winner; winner-take-all

1

when; how soon; how long until

1

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

1

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

idiotic; dolt; bonehead

1

identification papers; ID; piece of identification; identity document

3

big shot; higher-ups

1

passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)

3

to let (a person) pass first

1

person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily

2

company secret; industrial secret; trade secret

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

2

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

1

causing concern; (lit.) bad for the heart

1

to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press

1

immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing

1