sale; sales; selling; marketing
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
customer; client; client company; business connection; trade partner
business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
age thirty; one's thirties
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
feeling keenly; fully realizing
half portion; inexperienced; green; poor (work)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
will; volition; intention; intent; determination
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
pride; dignity; self-respect
to accomplish; to fulfill; to carry out
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
(real) ability; true strength; merit; arms; force
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
property; fortune; means; assets
(political) power; authority; influence
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
that's the way it is; such is life
creed; belief; conviction; article of faith
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to arrange (flowers); to plant; living; live
great person; eminent figure
dirty work; unpleasant task
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that