class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
youthful; young; young-looking
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
partly burned charcoal; cinders; charred remains; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
rebellion; revolt; insurrection; treason
magic; conjuring; sleight of hand; legerdemain
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
a glance; a look; a glimpse
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
followers; subordinates; being under someone's command
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
legal force; legally binding force; compelling power; compelling force
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
sovereignty; supremacy; dominion
unceasing; never-ending; endless
warfare; the maelstrom of war; disorder brought about by war
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
ancient Japanese (as spoken in Japan until the Middle Ages)
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
by means of; due to; because of; according to
omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement
pronunciation; production of sound
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to establish; to formulate
fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; precise; accurate; careful
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely