monastery; convent; cloister; abbey
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
father-in-law; foster father; stepfather
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
one's younger days; when one was young
to be blessed with children
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to give one's seat to someone; to offer one's seat
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
which (of three or more); well; now; c'mon
blood relationship; consanguinity; blood relative
to choose; to select; to pick (out)
(art of) fencing; swordsmanship
irreproachable conduct; good conduct; high morals
girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
resentment; indignation; anger
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
child's mind; child's heart; young mind
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
genius; prodigy; natural gift
(not) even with; (not) even using
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
results; record; grades; marks
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
at a young age; while still young
fruit of one's labor; result of one's efforts
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
(real) ability; true strength; merit; arms; force
majority group (party, faction)
actually; in fact; as a matter of fact
puppet; marionette; puppet (person, organization, government, etc.); figurehead; (arch.) prostitute
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
to accomplish; to fulfill; to carry out
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
old age; ageing; aging; old person; the elderly; the aged