head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
founder of a religious sect
at; in; at; when; by; with
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
check; restraint; oppression; repression
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
iron hammer; crushing blow
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
yes?; no?; isn't it?; is it?
plot of land; lot; soil; locality; region; place
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
no!; no no!; no, not at all
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to pass (of time); to elapse
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again