boy; son; baby boy; young man
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
that year; same year; same age
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
rustic; rude; vulgar; rough
vulgar; indecent; coarse; crude
speech; expression; wording; language
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
everyone; everybody; all; everything; all
to like; to love; to be fond of
popular person; favorite; favourite
always; all the time; never; usual; regular
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
everyone; anyone; no one; nobody
somehow; for some reason; without knowing why
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to have a talk; to tell a story
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
somehow; for some reason (or other); without knowing why
such; like that; that sort of
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
overserious; deeply sincere; very earnest
a second time; again; once more; twice
denial; negation; negation; NOT operation
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
surroundings; environs; circumference