period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
test; trial; probation; ordeal; tribulation
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
power; might; authority; influence
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
white background; blank; female virgin
black line; linea nigra; pregnancy line
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to study (in depth); to learn; to take lessons in
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to frolic about; to mess around
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
both; both sides; both parties
at that time; in those days; at that moment; then
hipbone; innominate bone; fortitude; perseverance; endurance
rest period; intermission; break time; recess
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to be responsible for; to bear the responsibility of
cabbage (Brassica oleracea)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
complete; whole; perfect; safe