to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
schoolyard; playground; school grounds; campus
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
end (of a street, hallway, etc.)
memory; recollection; remembrance; storage
to lock up; to shut up; to imprison
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
somehow; for some reason; without knowing why
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
after school (at the end of the day)
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to listen carefully; to strain one's ears
eardrum; tympanic membrane
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. hair)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely