to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
pain; agony; suffering; distress; torment
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
calendar; calender (machine for flattening things)
to watch intently; to stare
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
home area; home town; local
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to drive (a car) around; to ride (a bicycle) around
watermelon (Citrullus lanatus)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
simultaneously; all at once; in unison
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
to cut into (a conversation); to interject
skipping rope; jump rope; skipping; rope-jumping
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
rope; cord; policeman's rope
plan; project; schedule; scheme; program; programme
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to begin to fall (of rain, snow, etc.)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
cool; chilly; feeling nice and cold
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to become animated; to liven up; to become active
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted