sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to be able (to); to be possible (to)
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
to go too far; to go to excess; to carry too far
once; before; formerly; never yet; never before; first time
how much; how many; however
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
moving about; stirring about
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
although I say; although one might say; although called
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
transport; transportation; conveyance; carriage