to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
restriction; restraint; binding; constraint
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
at least; at most; (even) just
riskiness; (level of) danger
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
human relations; personal relationships
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
even without doing; even without being
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
fixed number; certain number; given number; definite number
to spit out; to eject; to dump
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to take; to carry (something) away; to bear
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
to separate; to part; to divide; to keep apart
physical strength; muscle strength
the person in question; the person themselves; said person
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
losing by being overmatched; being defeated by a stronger opponent; losing by misusing one's powers; defeat as a result of trying too hard
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
(with a) start; fright; alarm
to re-think; to think back upon; to change one's mind