jpdb beta

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

to hate; to dislike; to loathe

2

because of; on account of; regarding; per; apiece

1

that; the matter in question

2

ignoring (one thing) for (another)

1

idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing

1

upper lip; philtrum; under one's nose; mouth

1

to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

4

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

2

to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

to lay the blame on; to put the fault on

2

to get to know each other; to make acquaintance

1

fabrication; forgery; falsehood; hoax

1

fresh off the farm; inexperienced

2

definite; sure

1

to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with

2

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

2

to leak out

1

both (people)

1

to rush over; to run up to

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

1

yellowish-white; pale yellow

1

exceedingly; extremely; decisively

1

microscopic

1

missing; lacking

1

origin; beginning

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

1

black; black go stone; guilt; guilty person

1

to swell up

1

to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing

1

column of water; water column

2

unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident

2

abrupt; sudden; unexpected

1

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

landing

1

failure; mistake; blunder

1

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

1

another (person); the other person; one more (person)

2

to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten

1

municipal office; council; city hall

2

to look around; to survey

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

cross sign

8

Kazusa (former province located in the central part of present-day Chiba Prefecture)

5