per-capita division; division according to the number of people
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
sweetish; somewhat sweet; somewhat lenient; kind of optimistic
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing
hot taste; sharp taste; pungent taste; salty taste
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
mild; mild-mannered; gentle
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
end; ending; close; end of (one's) life; death
habit; (social) custom; practice; convention
to miss (doing); to fail (to do); to do without
every time; whenever; as; whether; in (either case)
already; now; no longer; not any more
another thing; other things; another man's property
end; close; finish; termination
come (on); come now; all right; right; well; hmm
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to take in one's hand; to pick up; to obtain
God; god; deity; ace; king; superior person
turning point; turnaround point (e.g. in a race); turning back point
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
factory; plant; mill; workshop
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
possible; conceivable; likely; probable
gathering edible wild plants
destination; whereabouts; future; prospects