to be entwined; to be involved
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to follow; to come along with one; to accompany
abrupt; sudden; unexpected
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to put into the mouth; to eat
(a) little; somewhat; somehow
feeling; sense; impression
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
evening deepens into night; the night wears on; night advances
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
living thing; living creature; animal; life
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
scary; frightening; eerie; dreadful
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
right beside; close to; nearby
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
fit; spasm; attack; seizure
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to cry and shout; to scream
hairy; thickly haired; shaggy