to take a breath; to take a short rest
nostrils; wings of the nose
mole; lentigo; beauty spot
presumption; assumption; estimation
neighborhood; neighbourhood; vicinity
(made of) stone; stone-built
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to lean against; to set against
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
cannot be compared with; no match for
conjugal relations; conjugal affection
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
writing horizontally; horizontal writing
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
frontage; width (of a building, plot of land, etc.); breadth (e.g. of one's knowledge); scope (e.g. of one's work); range
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
clerical desk; office desk
(navigable) canal; waterway
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
quay; wharf; jetty; wall-like shoreline; cliff wall
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
helmet; hard hat; protective headgear
neighbouring house; neighboring house
bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to stop by; to drop in for a short visit
to lie deep in; to extend far back