jpdb beta

perhaps; maybe; possibly

1

possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally

1

bright red; bright

1

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

1

particular; hard to please; fussy

1

dilemma; predicament

2

tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous

1

main street

2

San'etsu (the three former provinces of Echizen, Etchū and Echigo)

1

unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly

1

year end

1

Jingle Bells

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

1

to be enlivened; to be exhilarated

1

(car) horn; klaxon

1

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

1

eight o'clock

3

solitarily; in a lonely fashion; all alone; by oneself

1

remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)

1

carnation (Dianthus caryophyllus)

1

men's things; menswear; men's wear; men's; for men

1

socks; sock; stockings; stocking

5

black; black go stone; guilt; guilty person

1

triangle; triangular shape

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

2

ankle

1

wave; ups and downs

1

to feel attracted by; to be fascinated by

1

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

1

oil heater; oil stove

1

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly

1

together; mutually; fellow

2

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

3

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

2

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

3

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

peace; harmony

3

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

1

vedana (sensation)

2

to throw on the fire; to burn

2

to confess; to speak out; to disclose; to tell

1

relations; members of extended family

1

altogether; entirely

1

inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through

1