jpdb beta

to turn on one's heel; to turn back; to return

3

to let out a cry; to break forth

1

shivering; trembling

1

(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

2

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1

dawn breaks; day dawns

2

selfish; self-centred; egotistical

2

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

4

ten; 10; ten years of age

4

hairy legs

1

leg hair

1

lint (as in a clothes dryer or a pocket); waste thread; fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam; fluff

2

filthy; dirty (looking); drab

2

second

1

chapter; section; medal; badge; insignia

3

bathtub

2

clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate

3

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

5

peace; harmony

1

hole cut in a wall, panelling, etc. to let light in

1

to open wide (doors, windows, etc.); to fling open

2

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

6

various

4

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

every corner; every nook and cranny; all the ins and outs

1

to sweep clean; to brush clean

2

tiny area; tiny surface; (lit.) cat's forehead

2

to pluck; to pick; to tear

1

large (amount of money); huge; hefty; expensive

1

repayment; reimbursement; refund; redemption

10

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

2

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

10

lodger; tenant; roomer

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

6

one's home; one's house

6

through; non-stop; direct; going straight to

2

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

1

programme; program; plans; arrangements

1

not in one's right mind; insane

1

deed; act

1

how can (one) do something

2

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

to attempt; to test; to try out

4

to be born; to come into the world

1

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

3

spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress

1

washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom

7

like this; this sort; this way

4

comfortably; easily

1

to build a house

1