to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
texture (cloth, fabric, paper); feel; appearance
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
cylindrical; having no waist; undefined (waist); cylinder vase; stockpot
feminine; womanly; female
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
still; even now; to this day
to go with (a companion); to hang out with; to do together
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
company; corporation; firm; one's workplace
two people; two monarchs; two rulers
to be on the verge; to be on the brink; to get close
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
already; now; no longer; not any more
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to burn; to scorch; to char; to singe
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
aroma; fragrance; scent; smell
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
black; black stone; guilt; guilty person
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
air conditioning; air cooling
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to separate; to part; to divide; to keep apart
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash