mouthpiece of a telephone
to joke around; to do and say ridiculous things
to be imaginable; to be conceivable
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
hearsay; rumor; rumour; report
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
pregnancy; conception; gestation
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
hospitalization; hospitalisation
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
dignity; majesty; sanctity
part; portion; glimpse; bit
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
to get to know each other; to make acquaintance
integrity; fidelity; constancy; principle; faithfulness; honor
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be discouraged; to shrink from
to go too far; to go to excess; to carry too far
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
cackling (sound of shrill laughter)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
persistence; single-mindedness; sticking to one point; always making the same bet
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
marriage proposal; courtship
2nd day of the month; two days
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to have an idea; to have a clue
piece of wood at the front edge of an entranceway floor; front portion of the floor of the genkan