button (clothing); push-button
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to take off one's clothes; to undress
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
sound of bubbles (or other small objects) being popped; lumpy sensation (e.g. of food); little bits; small grains
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
hard fight; close game; struggle; tight contest
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
stage; step; level; rank; order; stairs
regulation; adjustment; control
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
impossible; unlikely; improbable
restriction; restraint; binding; constraint
gravity; gravitation; gravitational pull
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
fruit; nut; berry; fruits; profit
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
merry voices (e.g. of children playing)
dark reddish-brown; liver color
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
wherein; therein; thereinto
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
phew; whew; huff; whoo; wohoo
good feeling; feeling good
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
It's absolute heaven; It's sheer bliss
middle-aged man; Buddhist priest
Nihon Shoki; Nihongi; Chronicles of Japan
ancient time; age of the gods
all; whole; entire; complete (set); in total