big and round (eyes, shaven head, etc.)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
too; also; still; as before; even so; either way
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
image; figure; figure; form; image
new members (e.g. club); new students; freshman; event to welcome new students, club members, etc. (e.g. welcome party)
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
new student; freshman; first-year student
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
to try and do something; to attempt to do something
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to encamp; to take up positions
to continue; to keep up; to keep on
sentence-ending particle expressing doubt
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
(inflected) end of a word; end of a sentence
thin; slender; fine; unlucky
feel (of a material); texture
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
temperature; body temperature (human, animal)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
something like ...; something called ...
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
seat at a table; place at a table
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
menu; schedule; program; (computer) menu
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
chicken; coward; scaredy-cat; chicken