to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
at work; in the midst of work; working
hectic; topsy-turvy; chaotic
to take the time (to do); to set aside time (for)
addition; supplement; appending; appendix
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to realize; to realise; to hit upon something
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to go to see (something, someone); to visit
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
brilliance; luster; lustre; vividness; life
to chip; to nick; to break; to lack
to accompany; to follow; to keep up with
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
thereupon; shortly thereafter
near oneself; close to one; familiar
hard struggle; strenuous effort
(are you) alright?; (are you) OK?
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
discord; (on) bad terms (with)
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
a long time (since the last time); first in a long time
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
opposite; reverse; contrary
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
on bad terms; at loggerheads
exactly right!; indeed; damn straight
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to feel like; to feel inclined to do
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
parting; separation; farewell
lover; boyfriend; girlfriend; soul mate
to explain adequately; to be accountable
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
putting into operation; invocation