crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
to cross the line; to go too far
excess; surplus; superabundance; overabundance
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
head; lead; vanguard; first
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
your home; your family; their home; (my) home
to look old; to become musty; to wear out
alternate; alternating; mutual; reciprocal
to look around; to survey
junior high school; middle school; lower secondary school
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
house (e.g. of Tokugawa); family
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
drinking party; get-together
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
lucky; nice!; score!; bingo!
since when; from when; how long
to be seen from the point of view of an onlooker
about when; about what time; how soon
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
willingly; voluntarily; on one's own accord
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
nice; good; well-executed
shame; disgrace; raping; rape
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
to dye; to colour; to color