to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
house (e.g. of Tokugawa); family
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
night view; night skyline; nightscape
each house; every house; many houses
period of time; time slot; time zone
what the?; what's going on?; what's this?
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
light; illumination; glow; lamp; light
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
light; right; right field; right fielder
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to say no more; to sink into silence
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
all (there is); as long as there is
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
suitable; appropriate; becoming; fitting
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
somehow; for some reason; without knowing why
power plant; power station
operation (of machine); operating; running; working
power supply; power distribution
instability; insecurity; crankiness
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to hear a rumor; to get wind of
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
notice; attention; observation
will; probably; may; I think; surely; I hope
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants