first; foremost; most important; best; greatest; above all
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
at that time; in those days
argument; discussion; dispute; controversy
complication; confusion; disorder
constitution; rules; regulation
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
education; schooling; training; culture; cultivation; education
Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
forcing; enforcement; forced; enforced
laws and ordinances; acts (of parliament, congress, etc.)
approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to collect; to assemble; to gather
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
government office; public office
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
political measures; policy
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
distant look; faraway look
(on the) net; (on the) Internet; (on the) Web
companions; friends; comrades; mates; partners
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
junior high school student; middle school pupil
settlement; solution; resolution
maid; helper; help; assistance
actually; really; truly; in practice; practically
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
very young; little; childish; immature
founder of a religious sect