smiling while looking at; enjoying reading
will; volition; intention; intent; determination
certainly; surely; definitely
November; eleventh month of the lunar calendar
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
dripping wet; soaked; drenched
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
Benzaiten; Saraswati; goddess of music, eloquence, also wealth and water
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
motorcycle; motorbike; bicycle
shopping district; shopping street; downtown
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
snugly; neatly; compactly; cosily
to bring (somebody into a place); to lead into
to sigh; to breathe a sigh
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
danger; peril; hazard; risk
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity
bet; wager; stake; gamble
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
to lend an ear to; to listen to
eccentric; oddball; character; weirdo
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
washing machine (laundry)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!