to sprinkle (of rain, etc.)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
fine day; clear day; formal occasion
handrail; railing; banister
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
rest period; intermission; break time; recess
bento; Japanese box lunch
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
once and for all; completely; spotlessly
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to begin (doing); to start (doing)
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to complain; to make a complaint
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
go that far; to that extent
only; merely; just; at most; no more than
independence; autonomy; self-reliance
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
before I knew it; next thing you know; when I came to
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to work (someone) hard; to push (someone) around
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
leaf; blade (of grass); (pine) needle
one thin flat object; one sheet
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)