to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
serious; not joking; straight
something heard for the first time; hearing something for the first time
envious; jealous; enviable (position, etc.)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
presence (impressive quality)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
as a child; when one was a child; childhood
crow (Corvus spp.); raven
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
discussion; discourse; lecture; sermon
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
future (usually near); prospects
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
cool; chilly; feeling nice and cold
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
easy; simple; informal; offhand; cheap
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
first arrival; first in race; suit of clothes
reserve; spare; preparation; preliminaries
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is