to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
first world problem; good problem to have
(large) building; public building; hall
clanging; empty; deserted
single-lens reflex camera
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
all right; very well; okay; I got it
old model; old type; old style
to release a shutter (camera); to click a shutter
breach of manners; breach of etiquette; faux pas
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
judgement; judgment; carrying out a sentence (e.g. execution)
taking a commemorative photo
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to be photographed; to be projected
to feel gloomy; to have doubts (e.g. about the future); to be at a loss (e.g. over what to do)
bowing (a string instrument)
resignation; acceptance; consolation
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
photography; taking photographs
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to have a meal; to take a meal
full of ingredients; hearty; substantial
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)