head; chief; merit; strong point; superiority; major
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character
training (animals); breaking (animals)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
common chimpanzee (Pan troglodytes); chimpanzee; chimp
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
burst of laughter; roar of laughter
-itis (indicating an inflammatory disease)
dark elf (fictional race)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
study; diligence; discount; reduction
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
the person in question; the person themselves; said person
sample article; sample item; demonstration model
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
so; like this; in this way
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
like that; that way; thus
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
washing; laundry; relaxing; taking a break
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to make time; to carve out some time (to do something)
promptly; immediately; quickly; indifferently
to disagree; to dispute; to fight (over)
room allocation; assignment of rooms
to lay out a futon; to make a bed
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to stay indoors; to be confined indoors