fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
besides; in addition; also; moreover
personal; individual; private
turning a movie, comic, etc. into a (computer) game; gamification
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
table; chart; list; memorial to an emperor
plural; multiple; several
next; following; subsequent; stage; station
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
undermentioned (statement); the following; at left
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
AD; Anno Domini; assistant director (movie, etc.)
social game; social network game
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
important; momentous; essential; principal; major
August; eighth month of the lunar calendar
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
negotiations; discussions; connection
art; technique; means; way; trick; trap
almost; roughly; approximately
starting (machine, engine, car, etc.); activation
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
postponement; deferment; adjournment
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage