to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to freeze; to be frozen over; to congeal
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to tremble violently; to shudder up; to shake
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
even; (if) only; just; besides; on top of that
everyone; everybody; all; everything; all
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
first of all; at once; right away; for now; for the time being
reservation; putting on hold; deferment
because; the reason is; if you want to know why
from now on; after this; in the future; from here; from this point
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
after that; afterwards; thereafter
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to discuss; to talk together
busy; having no (free) time
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
to gain time; to play for time; to buy time
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
autograph; signature; sign; signal; indication
something like ...; something called ...
those (near the second person)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
publisher; publishing house; publishing company
conference room; council room
July; seventh month of the lunar calendar
thirtieth day of the month; thirty days