entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to look around; to survey
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
thickly; densely; luxuriantly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to speak; to hear a voice
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
Eh?; What?; Come on!; Damn!
such a thing; something like that
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
slightly (of an action); (looking) small and quiet
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to make fun of; to look down on; to make light of
to worry (about); to fret (over); to be anxious
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to get strong; to gain strength
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
fighting spirit; (will to) fight
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
long time; long interval; for quite some time
conflict; complication; troubles; discord
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
body; physical system; (the) person
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
to feel hot; to flush; to burn
patting; stroking; caressing
molester; groper; masher; pervert
right in the middle (of); midst; height