to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
adhesive power; viscosity
closely (sticking, clinging, etc.); tightly
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
irrespective of the occasion; indiscriminately
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to go mad; to go crazy; to go insane
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
excitement; stimulation; agitation; arousal
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
yen (Japanese monetary unit); circle
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
followers; subordinates; being under someone's command
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
so; like this; in this way
to tell (somebody) to (do something)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
confidence; trust; faith; credit (finance)
whereabout; about where; how much
since long ago; already; for quite a while; for some time now
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
tone (of voice); manner of talking
morning sickness; hyperemesis gravidarum
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
on the occasion of; at the time of
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
other than; except for; aside from; apart from; save for
famous; well-known; renowned; your name
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
general idea; concept; notion
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
salon; saloon; sarong; saron (instrument)