metre; meter; meter; gauge
upper half of the body; upper body
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
becoming a devout believer; (religious) conversion
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
there is no way that ...; easy; simple
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to make symbolic signs (gestures) with the fingers
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
to look down (on); to condescend (to)
somehow; how; in what way; why; what kind of
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
single; solo; solitary; just one; only one
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
ancient times; distant past; antiquity
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
qualifications; requirements; capabilities
quagmire; sludge; mud; slush; mire
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
mixing; blending; adding; adulteration
birth; creation; formation
related to; in relation to; as far as ... is concerned
boasting; bragging; talking big
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
one's social position; one's place; one's standing
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge