time; hour; period; class
on one occasion; once; at one point; at one time
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
serious look (on one's face); straight face
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
such; this sort of; like this
fellow; guy; thing; object; he; she
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
then; well; so; well then
suffix for familiar person
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
chair; seat; stool; post; position; seat
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
(a) dream; (a) fleeting thing
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
nod; inclination of the head
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
bento; Japanese box lunch
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
hum (of a TV, radio, etc.)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state