to win over; to win (someone's) heart and mind
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
to attack; to assault; to assail
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
thinly; slightly; vaguely; a little
another time; some other time
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
loser; defeated person; the defeated
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be jealous of; to envy; to begrudge
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
rope; cord; policeman's rope
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to one's heart's content; as much as one wants
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
sociolect spoken in the Tokyo area by gyaru
delinquent (youth); delinquency; Yankee
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
natural; understandable; reasonable; no wonder
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
to sigh; to breathe a sigh
worry; care; anxiety; mental exhaustion
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
plan; trick; plot; stratagem; scheme; trap
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to rush over; to run up to
emphasis; highlight; stress; stressed point
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)