jpdb beta

to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)

2

oneself; one's body

1

to be softened; to calm down

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

new ground (science, art, etc.); new front; new scope; frontier

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

7

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

1

to grow up; to become an adult

2

grown-up (manner, etc.); mature; adult

2

break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); suddenly becoming popular; becoming a hit

1

keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)

1

dangerous; risky

3

of all (things, people, places, days, etc.)

1

well; in good health; safe; free from accident

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

3

audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium

2

rock-paper-scissors (game); janken

2

gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

coloured paper; colored paper

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

3

broadcasting; broadcast; program; announcement

6

password; watchword; motto; slogan

1

heart

2

both hands; both arms; ten

8

pose; pause

5

every direction

1

bow; bowing

1

to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order

1

reluctantly; unwillingly

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

2

door; gate; opening; title page

5

cannot possibly be

1

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

excuse; pretext

2

to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

1

to pick a fight

1

double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid

2

shadow; tail; following

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

3

guard; security (officer); guardsman

1

going around; patrol; round; tour

1

to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into

1

man

2

to let something (or somebody) go past; to do too much

2

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible

1