genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
extremely; very; really; super; so
points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
recommendation; advice; suggestion; encouragement
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
one by one; each; every; at intervals of
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to shed tears; to (begin to) cry
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
kitchen; financial situation; finances
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to sweat and slave; to toil away
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
may; might; perhaps; may be; possibly
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
from now on; after this; in the future; from here; from this point
apron; apron (airport); apron (stage)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry