to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
soundly (of sleeping); (sleeping) like a log
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be worried; to be troubled
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
(one) matter; (one) item; (one) case
second day of the month; two days
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
inattention; absent-mindedness
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
concrete; definite; specific; material; substantial
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
uncertain; vague; ambiguous
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
bothersome; tiresome; bother to do
underestimation; undervaluation
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
blushing; getting red in the face; embarrassment
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
if you are so inclined; if it suits you; if you like
unfairness; injustice; partiality
to raise one's voice; to shout
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model