to explain clearly; to give detailed instructions
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
patch; patching; join; joining; successor; heir
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
traveller; traveler; wayfarer; tourist
manners; etiquette; polite behaviour
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
tapestry; wall hanging; banner
unprincipled; inconstant; unscrupulous
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
musical composition; tune
floor above; floor upstairs
imposing stance; daunting pose
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
mimetic word (esp. in manga); onomatopoeic word
it's no joke; gimme a break!
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
henchman; follower; (arch.) adopted child
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
change of air; change of scenery
robbery; robbery case; burglary