to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
gunfight; firefight; gun battle; shoot-out
heinous criminal; vicious criminal
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
the person concerned; the person in question; the said person
interview (e.g. for a job)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
public order; public peace; public security; law and order
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
foreign matter; impurities
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
striking just before one's opponent makes a move
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
systematization; systematisation; organization; organisation
party; set; gang; company; person
unification; bringing together; generalization; control; supervision
our country; our land; one's own country
decline; fall; decay; withering
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
distinguished citizen; patriot
conveyor belt; belt conveyor
in succession; one after another
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)
high; noble; refined; advanced
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
intellectual power; mental capacity; intellect; intelligence; brains
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)